viernes, 21 de junio de 2013

Literatura argentina.

Julio Cortázar nació en Bruselas el 26 de Agosto de 1914, de padres argentinos. Llegó a la Argentina a los cuatro años. Paso la infancia en Bánfield, se graduó como maestro de escuela e inició estudios en la Universidad de Buenos Aires, los que debió abandonar por razones económicas. Trabajó en varios pueblos del interior del país. Enseño en la Universidad de Cuyo y renunció a su cargo por desavenencias con el peronismo. En 1951 se alejó de nuestro país y desde entonces trabajó como traductor independiente de la Unesco, en París, viajando constantemente dentro y fuera de Europa. En 1938 publicó, con el seudónimo Julio Denis, el librito de sonetos ("muy mallarmeanos", dijo después el mismo) Presencia. En 1949 aparece su obra dramática Los reyes. Apenas dos anos después, en 1951, publicaBestiario: ya surge el Cortázar deslumbrante por su fantasía y su revelación de mundos nuevos que irán enriqueciéndose en su obra futura: los inolvidables tomos de relatos, los libros que desbordan toda categoría genérica (poemas-cuentos-ensayos a la vez), las grandes novelas: Los premios (1960), Rayuela (1963), 62/Modelo para armar (1968), Libro de Manuel (1973). El refinamiento literario de Julio Cortázar, sus lecturas casi inabarcables, su incesante fervor por la causa social, hacen de él una figura de deslumbrante riqueza, constituída por pasiones a veces encontradas, pero siempre asumidas con él mismo, genuino ardor. Julio Cortazar murió en 1984 pero su paso por el mundo seguirá suscitando el fervor de quienes conocieron su vida y su obra.


Cortázar, el argentino que hizo historia... (sus frases)








Pistas para navegar por el acuario del Jardín des Plantes.



El párrafo inical del relato nos ubica en un espacio determinado, el acuario del Jardín des Plantes de París.


El Jardín des Plantes es un amplio parque público ubicado cerca de la Gâre d'Austerlitz en cuyo interior se encuentra el Museo de Historia natural. Salvando distancias, y tampoco muchas, nos puede recordar al Parc de la Ciutadella de Barcelona y su Museu de Zoologia.


El relato nos propone poder hacer de flâneur por las calles adyacentes al Jardín des Plantes, cuando se columbra una espléndida primavera tras los severos fríos invernales... Bajé por el bulevar de Port Royal, tomé St. Marcel y L’Hôpital, vi los verdes entre tanto gris... 







Me coloco una Máscara...

 


La primera impresión que tiene el narrador al verse convertido en Axolotl es la de horror; se siente enterrado vivo, condenado eternamente a flotar en esa pecera mientras contempla a su yo humano al otro lado del cristal. Aún no entiende su identidad. Al establecer un nimio contacto con otro Axolotl asume su condición y descubre que todo Axolotl piensa como un hombre dentro de su imagen de piedra rosa.










Afuera, el hombre cada vez va espaciando más sus visitas al acuario, ya no necesita volver pues su obsesión es ahora un Axolotl. El pez mito, el pez tótem es receptáculo de la obsesión y de los miedos del hombre, entidad suprarracional que vaga eternamente, testigo y horrible juez al mismo           tiempo, un fantasmauna máscara que esconde  y, al mismo tiempo, muestra. Como esta máscara...










El relato de Cortázar...

El relato nos describe con emoción el descubrimiento del Axololt; frente al invierno, la primavera con su cola de pavo real. Frente a un mundo gris, la irrupción de lo verde. Ante lo húmedo y lo oscuro, los tulipanes. Más allá de lo feo y lo triste, de lo dormido, de lo vulgar... los Axololt. El narrador nos describe el descubrimiento de los peces como si de una suerte de revelación se tratara, un momento crucial a partir del cual todo cambia; desde ese momento, concentrando en el verbo mirar, toda la fascinación que ejerce sobre él ese descubrimiento se desencadena de manera irreversible. Desde ese momento, el narrador es incapaz de otra cosa: sólo puede mirar los Axololt.

La particular historia.


Explica el térmico " metamorfosis " en relación al cuento Axolotl.



En relación al cuento, el término metamorfosis se refiere al tipo de transformación desde un cuerpo a otro, en este caso del cuento Axolotl se produce a través de la mente , ya que la metamorfosis se logra en la medida en que un objeto o entidad logra envolverse y penetrarse , de cierta manera , en otro.
En el clímax de este cuento, es donde se produce este tipo de transformación o metamorfosis "fantástica" , en la que de un momento a otro , el protagonista se transforma en el animal que tanto admiraba y observaba por largos ratos , todos los días.
El protagonista , al descubrir estos animales , los " axoltl" , el narrador describe este descubrimiento de los peces , como si de una suerte de revelación se tratara. A partir de este momento todo cambia para el protagonista el que desde ese momento se aboca en la tarea de observar a estos animales y averiguar más sobre ellos.
Luego de obsesionarse con estos animales , se produce la metamorfosis de forma inexorable. El narrador pasa a convertirse en Axolotl , dejando su condición humana , todo esto a través de un proceso mental , el que el narrador describe de forma perfecta y detallada , con precisión y sutileza con las palabras precisas , para saltar desde el mundo de la realidad a lo fantástico.

Y esto significa  el término metamorfosis en relación a este cuento tan sublime de este autor.

Soy un Axolotl...?


¿QUÉ ES UN AXOLOTL?


La primera pregunta que como lectores nos planteamos es evidente: ¿qué es un Axolotl? Cuando iniciamos el relato esta duda se desvela en las primeras líneas pero es bueno reseñar cómo de entrada este nombre de resonancias precolombinas tiene una capacidad de sugerencia y evocación incuestionables.

La imagen que presentamos a continuación nos muestra una visión frontal de este singular anfibio






La imagen no deja de tener un componente simpático pero el Axolotl del relato de Cortázar tiene una carga mucho más inquietante, incómoda, hipnótica. Quizás este otro Axolotl refleja mejor el pez del acuario del Jardín des Plantes:




Si queremos ampliar información sobre el Axolotl o ajolote la red nos ofrece datos abundantes; en todo caso, más allá de las ciencias de la naturaleza, es oportuno recordar la etimología de la palabra. En náhuatl, atl significa agua y xolotl monstruo, es decir monstruo acuático. Un nombre que es la cosa misma.


Nuestro fin...

Este blog nace con la intención de convertirse en un territorio de reflexión y pensamiento sobre el relato de Julio Cortázar "Axolotl".
A lo largo de este blog iremos proponiendo pistas, actividades, lecturas y reflexiones alrededor de un relato en el que convergen muchas de las características de la cuentística de Julio Cortázar.